(1)
11.01.2013, 16:14 Uhr
ach man muss nicht so schnell lesen können, das wichtigste ist ja nur das man versteht worum es dort in einer folge oder in der story allgemein geht, ok ich gebs zu ich kann schnell und gut lesen jedoch versteh ich selbst beim englischen auch wenn ich nicht allzu viele amerikanischen vokabeln kenne (mehr brittische), also so verstehe ich die handlungen trotzdem und denke mir oft was die wörter heißen könnten dann überprüfe ich auch oft ob ich richtig liege und das ist dann halt so, dass problem ist halt oft bei deutschen subs dass diese von der grammatik der rs und dem satzbau ziemlich schlecht sind und es daher schwerer ist etwas vollkommen zu verstehen und ger dub ist da oft auch nicht besser^^hm ja und ich schreibe hier im forum ohne anstrengung an irgendwelche regeln im deutschen stil^^also chatdeutschxD der punkt ist einfach ich finde englische subs einfacher zu verstehen als deutsche vielleicht liegt das aber eher daran das ich kaum probleme mit fremdsprachen habe^^
ps. ich finde die eng subs auch noch deswegen besser weil man sich davon dann besser im englischsprachigem manga zurechtfindet nach dem ende des animes der leider hier nur 43 folgen hat und das ende mit miyabi bissel low ist da ist der manga klar besser^^
ps. ich finde die eng subs auch noch deswegen besser weil man sich davon dann besser im englischsprachigem manga zurechtfindet nach dem ende des animes der leider hier nur 43 folgen hat und das ende mit miyabi bissel low ist da ist der manga klar besser^^