Ja , das klingt akzeptabel :D danke für die nette Antwort =)

Du kannst 1:1 Aoko - Kaito mit Sjhinichi - Ran übersetzen^^

Ja, sie empfinden mehr füreinander, asl Freundchaft....
aber da das sehr naive teenies noch sind, merkt es Kaito garnet, und Aoko ist zu schüchtern, ihm das zusagen (mein Empfinden)....

Aber, guck doch mal wie die sich "kloppen" ;)
und, wenn einer in Gefahr ist, macht sich dr andre sowas von Sorgen (ok, bei freundschaft ist auch so, vllt net bestes Argument)

Hällöchen , ich bins nochmal =)
Mir ist da noch eine Frage eingefallen , es geht um Aoko und Kaito , sind dir beiden in einander verliebt ? Oder beruht das alles mehr auf Freundschaftlicher basis ?
Ich habe mich zwar ein wenig schlau gemacht ^^ Aber ich bin nicht ganz überzeugt, weil in den Magic Kaito Folgen bemerkt man nicht viel davon , jedenfalls nicht von Kaitos Seite her .
Ich würde mich über eine baldige Antwort freuen

Lg marien